Jan 24 Updates (en espanol)

¡Feliz sábado te desea el equipo de Robin for Texas! Nuestra líder invencible ha estado super ocupada esta semana, así que algunos de nosotros, los estudiantes, decidimos tomar el control del boletín esta semana. Esperamos que no les moleste. 

Nota: si están en el centro de Texas preparándose para la ola de frío ártico que llega hoy.. Recuerden: mascotas, plantas, tuberías y personas (aunque probablemente no en ese orden). ¡Pueden revisar nuestra entrada del blog para más información! 

Sabemos que no nos preguntaron, pero UT anunció que el campus estará cerrado durante el fin de semana. Eso significa que todo, incluyendo el evento de Jasmine Crockett en la escuela LBJ, queda cancelado. Algunos de nosotros ya teníamos boletos… ni modo. 

Al cerrar otra semana intensa pero alentadora de esta campaña– tocando puerta hasta que nos arden los nudillos– queremos expresarles nuestro agradecimiento. Esta campana es un esfuerzo enorme y requiere el apoyo tanto de personas dentro del distrito como fuera de él. Su confianza, cariño y sus donaciones han sido la base de lo que estamos haciendo aquí en Austin y hacen posible que salgamos todos los días. De corazón, ¡muchas gracias!

_____________________

Resumen de la semana 

Esta semana estuvo llena de foros, entrevistas, reuniones y marchas. Honestamente, nos abruma ver la agenda de Robin. Tratamos de no mirarla demasiado. Si nos preguntan que se ve más complicado, ¿nuestra tarea de cálculo o el calendario de Robin? El de Robin. 

Hoy (viernes) estuvimos emocionadisimos porque, después de mucho insistir, conseguimos una entrevista para Robin con el Daily Texan, el periodico estudiantil principal de UT, en el que varios estudiantes de este equipo trabajan, incluidos Diego Cabriales (destacado abajo) y Maria Guerra, quien traduce estos boletines al español! El Daily Texan es una gran publicación, con una historia larga y rica (más antigua que cualquiera de nosotros) y un amplio alcance. Sus reporteros estudiantiles han hecho un gran trabajo cubriendo a los candidatos del distrito 49. Incluimos abajo algunas fotos tomadas por Diego. 

Mientras Robin estuvo en los cuarenta acres, tuvo la oportunidad de conocer a estudiantes, escuchar sus historias, contar algunas propias y ofrecer consejos no solicitados pero excelentes (algo que se le da muy bien). Incluso regaló algunos stickers de Longhorns for Lerner. La traeremos de vuelta al campus la próxima semana cuando mejore el clima. Les avisamos como nos va… :) 

1/17 Foro de Candidatos del Noreste del Condado de Travis (NETCo):

Ninguno de nosotros asistió, pero escuchamos que Robin causó sensación en el restaurante La Palapa, donde se llevó a cabo el forum. Hubo buena asistencia y pudo conversar con votantes a los que normalmente no llega en el extremo norte del distrito. 

1/17 Foro de Endosos de los Demócratas Tejanos: 

Fue un evento larguísimo pero muy interesante; todos los candidatos que compiten por cargos en el condado de Travis– desde la junta estatal de educación hasta el senado y el concejo municipal– se presentaron para compartir sus plataformas e historias en 3 minutos o menos. Aplausos para ellos. Robin lo hizo increíble y definitivamente conquistó a votantes muy comprometidos y bien informados. 

1/17-1/18 Reuniones en casa en Central Austin y Barton Hills: 

Otra vez, ninguno pudo asistir (triste, porque dicen que en una hubo brownies deliciosos). Pero nos llegaron muchas fotos y videos, así que pondremos algunos abajo (pueden ver más en nuestras redes y agregamos algunas extras a la versión web en el blog). Personas increíbles y preguntas aún mejores. 

1/19 Marcha comunitaria por MLK: 

En el día de MLK, la comunidad de Austin se reunió para una marcha poderosa que honró el legado del Dr. King de justicia, igualdad y servicio. Vecinos, familias y líderes locales caminaron juntos, reflexionando sobre el progreso logrado y el trabajo que aún queda. La marcha fue un recordatorio significativo de que la visión del Dr. King vive a través de la acción colectiva, la compasión y la participación cívica. 

1/19 Foro de candidatos de NxNW Dems: 

Robin lo hizo muy bien y ganó el apoyo de figuras muy importantes de la zona, incluyendo a una comisionada del condado que busca reelección (nos cae muy bien) y a un senador estatal, Nathan Johnson, que compite para fiscal general (nos encanta y también lo estamos promoviendo en el campo). 

Y para que esto no sea interminable, saltamos detalles del resto y vamos a la parte divertida: ¡el intern Spotlight! 

1/20 South Austin Dems & Capitol Area Progressive Dems 

1/21 Entrevista con el Austin-American Statesman 

1/22 Entrevista con Austin Chronicle 

1/22 Entrevista con el podcast “Vote Like a Texan” 

1/22 Entrevista con Planned Parenthood Texas Votes (PPTV) 

_______________________________________


Estamos 99%  seguros de que esta campaña es la única con tantos estudiantes que realmente hacen trabajo real: manejando redes, escribiendo correos a votantes, asegurando eventos e investigando políticas y propuestas. Estamos muy motivados y es divertidisimo encontrarnos por el campus. Algunos ya nos conocíamos, pero la mayoría no, y ahora sentimos que estamos por todos los cuarenta acres. Creemos en Robin y creemos que es la persona correcta para representarnos y representar bien nuestro futuro colectivo. 


Esta semana, seguiremos compartiendo lo mejor de Robin y presentaremos a cuatro miembros más del equipo de comunicaciones. Conozcan a Diego Cabriales, nuestro productor de medios digitales y videografo principal; Clara Song y Nadia Bhaiwala, asociadas de comunicaciones y alcance que traducen nuestra política en contenido y nos consiguen más reuniones cara a cara con estudiantes; y Shaylin Romero, nuestra nueva videografa de campaña, originaria de Texas Tech University y una de las dos personas del equipo que acaba de graduarse! 


______________________

 La próxima semana en un vistazo

Desde eventos en campo hasta conversaciones con vecinos en todo el distrito, la próxima semana se trata de consumir impulso y fortalecer relaciones. 


Sabado 24 | Westminster Manor Democracy Dialogue Study Group; Foro de endosos de Austin Environmental Dems/Central Austin Dems (probablemente será en línea por el clima)

Domingo 25 |Fiesta virtual en casa- Zilker (por el clima, la de South Austin se reprogramó para el 1ero de febrero)

Martes 27 | Foro de endosos de Student Democrats del Austin Community College (ACC) 

Miércoles 28 | Preparación de eventos; campus de UT + reuniones con estudiantes; fiesta en casa– Zilker 

Jueves 29 | Fiesta en casa– Hyde Park 

Viernes 30 | Foro de endosos de Austin Chronicle 


**Camino o recorro en bicicleta los vecindarios todos los días de la semana de 2:30-6:00 pm y los fines de semana de 11 am a 6 pm. Es mucho, pero ¡vale la pena! Conocer a los votantes donde están e incentivar conversaciones sobre lo que les importa ha sido muy gratificante. Si te gustaria acompañarme, ¡siempre estoy buscando compañía!** 


______________________ 


¡Tenemos letreros para jardines disponibles! Si te gustaría tener uno y vives en el distrito 49, ¡nos encantaría llevártelo! Por favor llena este formulario: solicitud de letrero para jardin


Para mantenerte al día, visita nuestras redes sociales– ¡agradecemos mucho que nos sigas! 

Instagram | LinkedIn | Facebook | Sitio Web 


Si deseas hacer otra donación o compartir nuestra campana con tus amigos, visita: https://www.robin4texas.com/contribute 

Gracias por ser parte de esta campaña. Tu apoyo, tu tiempo y tu confianza en este movimiento son una fuente constante de ánimo, no sólo para mí, sino para todo mi equipo. 


¡Hasta el próximo viernes! 

Que tengan un excelente fin de semana, cuidense y estén bien. 

Robin Lerner

P.D: por favor disfruten estas fotos de la campaña! 

Previous
Previous

Jan 24 Updates

Next
Next

Everything’s bigger in texas… Including the arctic blasts.